Особенности китайских современных дорам

Китайские современные дорамы, или “сянъи”, представляют собой разнообразный жанр, который активно развивается в последние годы. В отличие от корейских дорам, китайские версии часто делают больший акцент на социальных проблемах и реалиях современной жизни.


Характерные черты:

- Более прямолинейное повествование
- Глубокое погружение в социальные проблемы
- Внимание к профессиональной жизни героев
- Меньше “розовых соплей” и больше реализма
- Более сложные сюжетные линии


Китай vs Корея: в чем основные различия


Ключевые отличия от корейских дорам:


Социальная направленность

Китайские дорамы часто затрагивают острые социальные темы: образование, карьерный рост, разрыв между богатыми и бедными, давление общества. В корейских дорамах больше внимания уделяется личным отношениям и романтике.


Визуальный стиль

Китайские дорамы отличаются более масштабными локациями, использованием реальных городских пейзажей и современных технологий съемки. Корейские дорамы славятся своей эстетикой и вниманием к деталям в кадре.


Сюжетные линии

Китайские дорамы часто включают несколько параллельных сюжетных линий, затрагивающих разные аспекты жизни. Корейские дорамы обычно фокусируются на одной главной истории.


Реальность современного Китая на экране: где правда, а где вымысел


Отрыв от реальности в китайских современных дорамах варьируется:


Сильные стороны в отображении реальности:


- Точное воспроизведение современных китайских реалий (образование, работа, социальные сети)


- Актуальная проблематика (экзамены гаокао, карьерные амбиции, давление родителей)


- Реалистичное отображение городской жизни


Художественные вольности:


- Идеализация профессионального роста


- Упрощение некоторых социальных проблем


- Сглаживание острых углов в семейных отношениях


- Приукрашивание материального положения героев



Современные китайские дорамы становятся всё более популярными за пределами Китая благодаря:


- Актуальным социальным темам


- Качественной операторской работе


- Реалистичному отображению современной жизни


- Сильным актерским составам


- Инновационному подходу к storytelling




При этом важно понимать, что китайские современные дорамы, как и любой развлекательный контент, представляют собой художественную интерпретацию реальности, которая может служить отправной точкой для понимания современного китайского общества, но не должна рассматриваться как единственно достоверное отражение действительности.

Кухня Купидона
Кухня Купидона (Cupid's Kitchen)
舌尖上的心跳

13.01.2022
Несмотря на свой редкий дар — острое чувство вкуса, Лин Кэ Сун никогда не была хорошей поварихой. По крайней мере, до того дня, когда она встретила шеф-повара, отмеченного Мишленом, Цзян Цянь Фана.

Читать далее...

Жанры: Мелодрама, Кулинарная драма, Комедия

Для всей семьи

Главные герои:

Персонаж Цзян Цянь Фан
Персонаж Линь Кэсунь
Только ради любви
Только ради любви (Only for Love)
以爱为营

03.11.2023
Чжэн Шуи — трудолюбивая и амбициозная журналистка, которой нужно взять интервью у Ши Яня, генерального директора венчурной компании. Девушка готова пойти на многое ради желанной встречи, но она даже не представляет, куда приведёт её это новое знакомство.

Читать далее...

Жанры: Мелодрама, Офисный роман

Для взрослых

Главные герои:

Такая сладкая любовь
Такая сладкая любовь (Love Is Sweet)
半是蜜糖半是伤

27.09.2020
Девушка с аллергией на слезы устраивается в инвестиционную компанию, где начальником оказывается ее школьный обидчик.

Читать далее...

Жанры: Мелодрама, Офисный роман

Для взрослых

Главные герои:

Персонаж Цзян Цзюнь
Спящий сад
Спящий сад (Dream Garden)
沉睡花园

13.12.2021
Психолог Линь Шэнь и блогер Сяо Чжоу случайно становятся соседями. Линь Шэнь — спокойный и рациональный специалист, а Сяо Чжоу — эмоциональная и импульсивная девушка. Их встреча приводит к неожиданным событиям, связанным с тайнами подсознания и прошлого.

Жанры: Драма, Романтика, Психология

Для взрослых

Главные герои:

Легкая улыбка покоряет мир
Легкая улыбка покоряет мир (Love O2O)
微微一笑很倾城

22.08.2016
Студентка Бе Вэй Вэй — талантливый программист и заядлый геймер. В онлайн-игре она знакомится с игроком по имени И Сяо Най, который оказывается не менее талантливым студентом и самым популярным парнем в университете. Их виртуальное общение перерастает в реальные чувства, но на пути к счастью встают зависть, соперники и недопонимание.

Жанры: Романтика, Молодежный, Драма, Игры

Для всей семьи

Награды: China TV Drama Award — Most Popular Drama (2016), Golden Bud — Top 10 Web Series (2016)

Главные герои:

Сад падающих звёзд
Сад падающих звёзд (Meteor Garden)
流星花园

09.07.2018
Обычную девочку принимают в самую престижную школу страны, где она встречает F4, эксклюзивную группу, состоящую из четырех самых богатых и красивых мальчиков школы.

Жанры: Мелодрама

Для взрослых

Главные герои:

Персонаж Си Мэнь Янь
Персонаж Фэн Мэй Цзуо
Персонаж Донг Шань Цай
Ты — мой герой
Ты — мой герой (You Are My Hero)
你是我的城池营垒

11.03.2021
Роман между врачом скорой помощи и офицером спецназа, начавшийся на курсах первой помощи.

Жанры: Мелодрама, Медицинская драма

Для взрослых

Награды: Golden Bud - Best Web Drama

Главные герои:

Ты мой триумф
Ты мой триумф (You Are My Glory)
你是我的荣耀

26.07.2021
Знаменитая актриса и инженер космической программы воссоединяются через годы после школьной любви.

Жанры: Мелодрама, Романтика

Для взрослых

Награды: Weibo TV Series Awards - Most Popular Couple

Главные герои:

Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку
Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку (Falling into Your Smile)
你微笑时很美

23.06.2021
В элитной команде киберспортсменов появляется новый игрок ― амбициозная Тун Яо

Жанры: Мелодрама, Спортивная драма

Для взрослых

Главные герои:

Мой сигнальный огонь
Мой сигнальный огонь (Fireworks of My Heart)
我的人间烟火

05.07.2023
Сюжет рассказывает о сложных отношениях между пожарным Сун Янем и врачом Сюй Цинь. Разлученные в юности из-за классовых различий, они встречаются вновь спустя годы. Теперь им предстоит не только разобраться в своих чувствах, но и научиться доверять друг другу в экстремальных ситуациях — на пожаре и в больнице.

Жанры: Драма, Романтика, Мелодрама, Профессиональная драма

Для взрослых

Главные герои:

Фильтр
Фильтр (Filter)
滤镜

2025
Современная психологическая драма о мире социальных медиа, где виртуальная реальность смешивается с настоящей жизнью. Главная героиня, успешный digital-маркетолог, разрабатывает революционное приложение для обработки изображений, но вскоре обнаруживает, что технология начинает влиять на восприятие реальности её пользователями.

Жанры: Драма, Психологический, Технологии, Современный

Для взрослых

Я так скучаю по тебе
Я так скучаю по тебе (Love Me, Love My Voice)
很想很想你

30.11.2023
Студентка музыкального вуза Мо Гэн встречает своего кумира - известного композитора и продюсера Цянь Вэнь Цзюня, чей голос она давно обожает. Их случайное знакомство в сети перерастает в романтические отношения, где музыка становится языком их любви.

Жанры: Романтика, Мелодрама, Музыка, Молодежный

Для всей семьи

Главные герои:

Положи голову мне на плечо
Положи голову мне на плечо (Put Your Head on My Shoulder)
致我们暖暖的小时光

10.04.2019
Студентка Сы Туту и гений физики Гу Вэйи вынуждены жить вместе по воле обстоятельств. Их противоположные характеры сначала вызывают конфликты, но постепенно превращаются в нежные чувства. Это история о взрослении, первой любви и теплых моментах студенческой жизни.

Жанры: Романтика, Комедия, Молодежный, Драма

Для всей семьи

Награды: Golden Bud - Лучший веб-сериал (2019), China Entertainment Industry Awards - Лучшая актриса (Син Фэй, 2019)

Главные герои:

Влюбиться
Влюбиться (Everyone Loves Me)
别对我动心

01.03.2024
Юэ Цзян, популярный стример и звезда университета, влюбляется в скромную однокурсницу Линь Суй. Но девушка, привыкшая к вниманию со стороны парней, не воспринимает его всерьёз. Чтобы завоевать её сердце, парень придумывает хитрый план, но его истинные чувства постепенно меняют их обоих.

Жанры: Романтика, Комедия, Молодежный, Драма

Для всей семьи

Главные герои:

Персонаж Цзян Цзюнань
Босс и я
Босс и я (Boss & Me)
杉杉来了

08.07.2014
Простая девушка Шань Шань устраивается в крупную компанию и становится донором крови для дочери сурового президента компании Фэн Тэна. Их деловые отношения постепенно перерастают в романтические, несмотря на разницу в социальном статусе и характерах.

Жанры: Романтика, Комедия, Драма, Офисная драма

Для всей семьи

Награды: China TV Drama Award - Лучшая актриса (Чжао Лиин, 2014), Huading Award - Самый популярный сериал (2015)

Главные герои:

Любовь от кутюр
Любовь от кутюр (Love Designer)
幸福,触手可及!

19.05.2020
Талатливый дизайнер Чжоу Фан встречает успешного бизнесмена Сун Лина после болезненного расставания с женихом. Их случайное знакомство перерастает в деловое партнерство, а затем и в романтические отношения, где мода становится языком их чувств.

Жанры: Романтика, Драма, Мода, Бизнес

Для взрослых

Клятва любви
Клятва любви (The Oath of Love)
余生,请多指教

15.03.2022
Виолончелистка и хирург находят любовь после неожиданной встречи в больнице.

Жанры: Мелодрама, Медицинская драма

Для взрослых

Награды: Weibo TV Series Awards

Главные герои:

Мое маленькое счастье
Мое маленькое счастье (My Little Happiness)
我的小确幸

13.01.2021
Юрист и хирург, бывшие друзья детства, вновь встречаются и открывают свои чувства.

Жанры: Мелодрама, Друзья детства

Для всей семьи

Главные герои:

Лунный свет
Лунный свет (Moonlight)
月光变奏曲

20.05.2021
Молодая редакторша начинает работать с талантливым, но капризным писателем, не подозревая, что они уже знакомы онлайн.

Жанры: Мелодрама, Офисный роман

Для взрослых

Главные герои:

Мисс Ворона и мистер Ящерица
Мисс Ворона и мистер Ящерица (Miss Crow with Mr. Lizard)
乌鸦小姐与蜥蜴先生

26.04.2021
Циничный бизнесмен с искусственным сердцем и жизнерадостная девушка находят утешение друг в друге.

Жанры: Мелодрама, Драма

Для взрослых

Главные герои:

День превращения в тебя
День превращения в тебя (The Day of Becoming You)
变成你的那一天

17.06.2021
Популярный певец и журналистка неожиданно меняются телами, что приводит к забавным и трогательным ситуациям.

Жанры: Мелодрама, Комедия, Фэнтези

Для всей семьи

Награды: Weibo TV Series Awards - Best Comedy

Главные герои:

Люби меня как ребёнок
Люби меня как ребёнок (My Fated Boy)
我的邻居长不大

12.07.2021
31-летняя женщина обнаруживает, что её новым соседом стал младший брат её детского друга, который теперь вырос и влюблен в неё.

Жанры: Мелодрама, Романтика

Для всей семьи

Главные герои:

Персонаж Лу Чжэнъань
Лес для двоих
Лес для двоих (A Little Forest for Two)
两个人的小森林

15.09.2022
Ученый-ботаник и популярный бьюти-блогер случайно становятся соседями в загородном доме.

Жанры: Мелодрама, Романтическая комедия

Для всей семьи

Главные герои:

Тайная любовь
Тайная любовь (Hidden Love)
偷偷藏不住

20.06.2023
Девушка скрывает свои чувства к старшему брату лучшей подруги на протяжении многих лет.

Жанры: Мелодрама, Романтика

Для всей семьи

Главные герои:

Лучший выбор
Лучший выбор (Best Choice Ever)
承欢记

09.04.2024
Девушка из простой семьи влюбляется в наследника бизнес-империи, но их отношениям мешают социальные различия.

Жанры: Мелодрама, Драма

Для взрослых

Главные герои:

Персонаж Май Чэнхуань
Персонаж Яо Чжимин
keyboard_arrow_up